外媒9月12日消息：必和必拓公司（BHP）周六在一份声明中表示，经过政府主导的五天调解，BHP和智利Cerro Colorado铜矿的一个工会达成一项集体合同协议。

　　协议有效期为36个月，其中包括对之前合同的一系列改进。

　　上个月，该铜矿的工会投票否决了BHP早先提出的提议。随后双方进行了一段时间的强制调解，以避免罢工。

　　劳资双方达成协议，正值该铜矿经营迎来关键时刻。周二智利一家地方法院将做出裁决，决定是否暂停一项禁止该铜矿从附近含水层取水的禁令。在当地居民以环境破坏为由提出投诉后，法院发布如上禁令，该禁令即将在10月1日生效。

　　2020年Cerro Colorado的铜产量约占智利铜总产量的1.2%。

　　上个月BHP还与埃斯孔迪达(Escondida)矿的工人达成一项协议。
(全球金属网 OMETAL.COM)